Sony explica diferenças entre a Store Europeia e Americana

A Sony veio a público explicar porque é que alguns jogos que são lançados na PlayStation Store Americana e não são lançados na Europeia.

Trata-se de uma das perguntas mais frequentes dos utilizadores europeus porque é que existe uma grande diferença entre conteúdos na Store dos Estados Unidos e na Store Europeia?
Jawad Ashraf, membro da equipe que trabalha na PlayStation Store, culpou o trabalho no licenciamento e localização.

"O licenciamento, o mercado e uma série de outras decisões que estão ou não ligadas ao negócio desempenham um papel importante," disse ele no blog PlayStation.

"O que é muitas vezes esquecido é que a Europa é constituída não apenas por um ou dois países ? inclui uma grande variedade (36!), o que quer dizer que mais trabalho de localização tem que ser feito. Alguns jogos também retêm licenças apenas em alguns territórios ou têm direitos que já expiraram."

"Existem geralmente muitos fatores que podem levar os jogos a serem adiados ou a serem totalmente cancelados em regiões especificas, e às vezes não se pode fazer nada contra isso."

O mais recente exemplo é Trine 2 que já foi lançado na Store americana há dois meses e ainda não apareceu na Store europeia.
No mês passado a Frozenbyte disse que o jogo estava passando pelo processo de controle de qualidade da Sony Computer Entertainment Europe.

Na altura o vice-presidente da Frozenbyte, Joel Kinnunen, contou que estava dececionado com o fato de Trine 2 não ser lançado ao mesmo tempo em ambas as Stores, uma vez que na sua opinião as duas versões do jogo são iguais.
Ashraf contou que muitas vezes existe muito secretismo quando um jogo é lançado na Store Europeia ou se passa no controle de qualidade porque "O controle de qualidade é uma informação altamente confidencial e não estamos autorizados a comunicá-lo."

Roger Godoy

Comentarios

29 de fevereiro de 2012

Postagens Relacionadas

TGW